Срок за превалутиране на капитала: докога и какво става, ако го пропуснете
Срокът е 12 месеца от датата на въвеждане на еврото — така е записано в чл. 32, ал. 1 от Закона за въвеждане на еврото в Република България (ЗВЕРБ). Еврото е въведено на 1 януари 2026 г., затова на практика говорим за края на 2026 г. Уговорката, която трябва да чуете още сега: датата 31 декември 2026 г. не е изписана в закона — тя е извод от 12-месечния срок, а самата Агенция по вписванията я формулира като „до края на 2026 г.“. И втора уговорка, която обърква повечето хора: до този момент дружеството трябва да е приело измененията — кога ги представя в Търговския регистър е отделен въпрос, с отделно правило и с друга логика.
Капиталът ви вече е в евро — това се случи без вас
Служебното превалутиране не е нещо предстоящо. То е свършено.
По чл. 33, ал. 1 ЗВЕРБ на датата на въвеждане на еврото вписаният в Търговския регистър размер на капитала на ООД, АД и КДА автоматично се заменя със стойностите в евро и евроцентове, а по ал. 2 това превалутиране се извършва служебно от Агенцията по вписванията. Без заявление, без такса, без действие от търговеца. Колко все пак струва останалото е разгледано в разбивката на разходите, а сумата в евро за конкретния ви капитал може да се провери с безплатния калкулатор.
На 24 март 2026 г. АВ обяви, че процесът е приключил: автоматично превалутирани са 936 367 партиди на акционерни дружества, командитни дружества с акции и дружества с ограничена отговорност.
Оттук идва най-честата грешка. Хората отварят партидата си, виждат капитал в евро и решават, че въпросът е затворен. Не е. Регистърът е сменил числото по партидата; вашият дружествен договор или учредителен акт продължава да говори в лева. Разликата между тези две неща и какво точно се иска от вас сме описали подробно в ръководството за превалутиране на капитала от лева в евро.
Какво точно казва законът за срока
Чл. 32. (1) Търговските дружества приемат изменения в документите по чл. 9, ал. 2, както и привеждат вътрешните си документи извън посочените в чл. 9, ал. 2 в съответствие с изискванията на този закон в срок до 12 месеца от датата на въвеждане на еврото в Република България.
Документите по чл. 9, ал. 2 са уставите, дружествените договори, учредителните актове, правилата, процедурите и другите вътрешни актове, както и договорите, свързани с извършване на дейност или предоставяне на услуги. За ЕООД и ООД това означава учредителния акт, съответно дружествения договор — плюс всичко вътрешнофирмено, което борави със суми в лева.
Същият чл. 9, ал. 2 казва и нещо полезно: изискванията за одобрение от държавен орган не се прилагат, когато измененията се налагат от въвеждането на еврото и са свързани само с превалутиране на стойности. Тоест няма кого да чакате. Решението е ваше и може да се вземе в деня, в който седнете да го вземете.
Защо това означава края на 2026 г. — и защо сме предпазливи с точната дата
Законът не пише дата. Пише „12 месеца от датата на въвеждане на еврото“. Датата на въвеждане е 1 януари 2026 г. — определена с Решение (ЕС) 2025/1407 на Съвета от 8 юли 2025 г.
Агенцията по вписванията превежда това така:
До края на 2026г., търговските дружества трябва да приемат изменения в учредителните си актове/дружествени договори/устави, отразяващи превалутирането на капитала им в регистъра в съответствие с изискванията на ЗВЕРБ, както и да приведат вътрешните си документи в съответствие с изискванията на Закона.
Затова навсякъде ще срещнете 31 декември 2026 г. Законът не изписва конкретен ден — брои 12 месеца от 1 януари 2026 г., а АВ формулира това като „до края на 2026 г.“. Точната дата 31 декември 2026 г. (четвъртък) е разумният и общоприет прочит; по него си планирайте и не оставяйте нищо за последните дни на годината.
Приемане и обявяване са два различни момента
Това е разграничението, което спестява най-много излишна паника.
| Какво е | Кога | |
|---|---|---|
| Приемане (чл. 32, ал. 1) | Решението на едноличния собственик или протоколът от общото събрание + актуализираният учредителен акт/дружествен договор | В срок до 12 месеца от въвеждането на еврото, т.е. до края на 2026 г. |
| Представяне за обявяване (чл. 32, ал. 3 и 4) | Заверен от представляващия препис от акта с превалутиран капитал и превалутирани дялове, внесен в Търговския регистър | Едновременно с подаване на първото следващо заявление за вписване, заличаване или обявяване |
По чл. 32, ал. 3 ЗВЕРБ дружествата с ограничена отговорност представят за обявяване заверен от органа, представляващ дружеството, препис от дружествения договор с отразен превалутиран размер на капитала, както и превалутиран размер на дяловете, с които съдружниците участват в капитала.
А чл. 32, ал. 4 урежда кога:
(4) Представянето за обявяване на преписи от устава и от дружествения договор по ал. 2 и 3 се извършва едновременно с подаване на първото следващо заявление за вписване, заличаване или обявяване в търговския регистър. За обявяването на актовете по ал. 2 и 3 не се събира държавна такса.
С други думи: законът не ви кара да тичате до регистъра до 31 декември. Кара ви да имате готов и приет документ до тогава, а внасянето му се закача за следващото ви заявление — каквото и да е то и когато и да е то.
Освобождаването от такси е потвърдено и писмено от АВ на 24 март 2026 г.: не се дължи такса нито за вписване на обстоятелства, нито за обявяване на актове, свързани с превалутирането, а когато превалутирането се заявява заедно с други подлежащи на вписване обстоятелства, се дължи една такса, не две. АВ дори предупреждава, че информационната система на ТРРЮЛНЦ визуализира изчислена такса с информативен характер и че не следва да плащате втора такса за превалутирането — системата приема заявлението и при платена такса, различна от визуализираната.
Едно честно уточнение по процедурата: официалните публикации на АВ по темата не назовават номер на образец на заявление. Изводът, че обявяването върви със заявление Г1, а вписването на промени по ООД — с А4, идва от съпоставката на чл. 32 ЗВЕРБ с Наредба № 1, а не от изрично писмено становище на Агенцията. Практическата страна на подаването сме описали в как се подават документите в Търговския регистър.
Какво реално става, ако пропуснете срока
Тук ще срещнете много страшилки. Ето какво е потвърдено и какво не е.
ЗВЕРБ не предвижда заличаване на дружеството като последица от пропуснатия срок, а капиталът ви няма да се върне в лева. Превалутирането по партидата е извършено служебно по силата на закона още на 1 януари 2026 г. Пропуснатият срок засяга документа, не съществуването на фирмата.
Специална санкция точно за този срок няма. Административнонаказателният състав по чл. 59, ал. 1, т. 2 ЗВЕРБ изброява поименно кои норми санкционира и от чл. 32 включва само алинеи 7 и 8. Задължението за приемане и представяне по ал. 1 – 3 не е сред тях.
Остава общият състав. ЗВЕРБ има обща разпоредба за нарушения извън изрично изброените, с отделен размер за физически лица и за юридически лица и еднолични търговци, включително при повторност. Няма да ви цитираме суми в статия — точните размери са в чл. 59 ЗВЕРБ и се четат в актуалната му редакция.
Кой изобщо може да състави акт. По чл. 60 ЗВЕРБ актовете за установяване на нарушения се съставят от длъжностни лица, оправомощени от подуправител на БНБ, от КФН, от изпълнителния директор на НАП, от министъра на иновациите и дигиталната трансформация или от председателя на КЗП, а производството върви по реда на ЗАНН. Обърнете внимание кой не е в този списък: Агенцията по вписванията. Регистърът не е органът, който налага санкции по този закон.
Какво не знаем. Няма официално писмено разяснение как ще се процедира с масово пропуснат срок, нито публикувана практика по санкции за чл. 32, ал. 1. Не твърдим нито че ще последва вълна от глоби, нито че няма да последва нищо.
Затова далеч по-реалистичната последица е административна, не наказателна: задачата не изчезва, а се връща при първото ви следващо заявление. Смяна на управител, промяна на адрес, прехвърляне на дялове, обявяване на акт — какъвто и повод да ви заведе до регистъра, преписът с превалутирания капитал ще трябва да пътува заедно със заявлението. Ако тогава документът не е приет и подписан, вие не подавате „едно заявление“, а първо свиквате решение, преработвате акта и чак после подавате. Обикновено точно тогава бързате най-много.
Има ли удължаване на срока?
Към последната ни проверка на официалните текстове — не. Консолидираният текст на ЗВЕРБ, публикуван от БНБ и отразяващ измененията до ДВ, бр. 55 от 16 юни 2026 г., съдържа непроменения 12-месечен срок по чл. 32, ал. 1; същият срок стои и в текста на правителствения портал evro.egov.bg (който отразява изменения до ДВ, бр. 65 от 2025 г.). Броевете на „Държавен вестник“ след 16 юни 2026 г. не сме проверявали поединично — ако е обнародвано изменение, то ще се появи в консолидираните текстове.
Циркулират твърдения, че са внасяни законопроекти за промяна на срока. Не сме успели да ги проверим по официален източник и не сме открили обнародвано изменение — затова ги отбелязваме като непотвърдени и не ги представяме като факт. Планирайте по действащия текст.
Ако още не сте го направили: какво остава да свършите
- Вижте какво пише по партидата ви сега. Капиталът вече е в евро — интересува ви точното число и как то се отнася към дяловете.
- Проверете дали сборът от дяловете дава капитала. Законът закръглява капитала на ООД (чл. 31, ал. 4), а делът на всеки съдружник се получава чрез разпределяне на превалутирания капитал съобразно участието му преди превалутирането (чл. 31, ал. 5). Когато сборът не излиза, чл. 32, ал. 5 допуска корекция на превалутирания капитал, но само до 5 на сто от вписания капитал и по реда за изменение на дружествения договор. Тази аритметика е разгледана поотделно за ЕООД и за ООД с няколко съдружници и дялове.
- Изгответе и приемете документите — решение на едноличния собственик или протокол от общото събрание плюс актуализиран учредителен акт/дружествен договор. Това е действието, което трябва да е с дата до края на 2026 г. Пълният списък е в какви документи са нужни за превалутирането.
- Оставете комплекта готов и го приложете при първото следващо заявление по партидата.
Ако приемете документите сега, срокът просто спира да е ваш проблем — независимо дали ще подавате нещо в регистъра през декември 2026 г., или чак след две години.
Ако искате да минете точката „приети документи“ бързо: MyFirma подготвя комплекта по ЕИК за ЕООД и ООД — данните и последно обявеният акт се извличат от Търговския регистър, проверката по ЕИК е безплатна, а преди плащане виждате преглед на документите; пълният комплект в Word и PDF заедно с указанията за подаване се отключва след плащането. Цената е 39 € за всяка от първите пет фирми в профила и 29 € за всяка следваща, еднократно. MyFirma не е адвокатска кантора, не дава индивидуална правна консултация и не подава документите вместо вас — подаването остава ваше, онлайн с КЕП или на място.
Източници
- Закон за въвеждане на еврото в Република България — консолидиран текст, публикуван от БНБ (чл. 9, ал. 2; чл. 31; чл. 32; чл. 33; чл. 59; чл. 60): https://www.bnb.bg/bnbweb/groups/public/documents/bnb_law/laws_euro_bg.pdf
- Закон за въвеждане на еврото в Република България — консолидиран текст на правителствения портал evro.egov.bg (чл. 32, ал. 1): https://evro.egov.bg/download/zakon_za_vavejdane_na_evroto_v_Republika_Balgariq.pdf
- Агенция по вписванията, „Въвеждане на еврото в Търговския регистър“, 30.12.2025 г.: https://www.registryagency.bg/bg/prestsentar/novini/vvezhdane-na-evroto-v-trgovskiya-registr/
- Агенция по вписванията, „Приключи автоматичното превалутиране на капитала на търговските дружества“, 24.03.2026 г.: https://www.registryagency.bg/bg/prestsentar/novini/priklyuchi-avtomatichnoto-prevalutirane-na-kapital/
- Агенция по вписванията, „Дължими такси при промени след автоматично превалутиране“, 24.03.2026 г.: https://www.registryagency.bg/bg/prestsentar/novini/dlzhimi-taksi-pri-promeni-sled-avtomatichno-preval/
- Решение (ЕС) 2025/1407 на Съвета от 8 юли 2025 г. за приемането на еврото от България, считано от 1 януари 2026 г. — препратка в консолидирания текст на evro.egov.bg
- Наредба № 1 от 14.02.2007 г. за водене, съхраняване и достъп до ТРРЮЛНЦ (чл. 19, ал. 1 и чл. 61, ал. 1): https://www.registryagency.bg/media/filer_public/2024/03/25/naredba__1_ot_14_fevruari_2007_g_za_vodene_skhraniavane_i.pdf
Последна проверка на източниците: 7 август 2026 г.